2006年4月16日 星期日

這麼可笑的一個局長

漢堡那邊看到一篇曾韋禎整理的「廖咸浩大教授局長語錄」,看完後實在是感到相當的不可思議。
不可思議的當然是這位廖大文化局長的狹隘視界,竟然配的上那個「台北市文化局長」的頭銜,這也可以視為是台北市在馬候選人治下獨有的一種可笑吧。漢堡說這位廖大局長「獨斷、處處顯露仇日情緒」,我想是很明顯的,相較於我以前寫「不再流轉的歲月——寶藏巖」時找到的資料顯示的:「(台北市文化局長)廖咸浩表示,寶藏巖所謂的「違建聚落」,在一般人眼中可能被認為凌亂、不夠現代化,但這裡蘊藏著居民共同的生活記憶,以及濃郁的社區情感,反而賦予這座小山城很高的文化發展潛力」 (中時),他對(也僅對)寶藏巖的那種孺慕式的想像,我們就可以看得出來,這位廖大局長對其他文化的敵意與漠視,是多麼毫不掩飾了。

不過既然這位廖大局長敢於這麼公開的表達他對日本文化,或者他稱的「殖民文化」的仇視,那麼廖大局長首先要剷除的,恐怕不是紀念碑或日本宿舍,而是他自己,嗯,的工作!

所謂的「文化局長」,「文化」這個現代用法的詞卻是原來自於「日製漢語」啊!

日製漢語列表

日製漢語

中国語の中の日本語

近代中文詞彙與日本的關係

廖大局長應該廢掉自己的工作,因為像他這麼一位具有崇高偉大的民族主義情懷的大教授,怎麼可以從事一個日本人定義的局處工作呢?廖大局長也應該要寫一篇現代的白話文章,完全摒棄掉日本人創造的漢語,證明給大家看他如何不充滿謬思!(真希望看他能寫得出什麼東西來啊!)廖大局長更應該要建請他的老闆:馬候選人,放棄那個不可能的總統職位,因為那得要在殖民政府建設的「總督府」裡辦公啊!「日本殖民時代的建築,這是負面的歷史,有何保存意義?」這可是要被剷除的啊!

話說回來,其實從廖大局長的言行裡,我還真的獲得了不少啟示。至少,我對「井底之蛙」、「鼠肚雞腸」這幾個成語,有了明顯的體會了。

沒有留言:

張貼留言