2008年5月1日 星期四

【推薦】台史博新網站—「美麗的台灣」

國立台灣歷史博物館成立了一個新的網站——「美麗的台灣」,述說異國人眼中的福爾摩沙歷史,提供另一個觀看台灣的角度,相當有可看性。這個站除了美工精緻漂亮以外,翻譯者更是下了相當的功夫,希望達到內容翔實可信、文筆洗煉可觀的結果,因此很值得推薦給大家,也值得大家推薦給身邊的親友,不管是台灣人還是異國人。我知道這個網站的優點,因為我的safa Nakao就是主要譯者。

以下引述自safa Nakao的部落格
去年接了翻譯台史博「美麗的台灣」網站的工作。現在這網站終於上線了,請各位有空前去捧場。這是中英文版的網站,也可以拿去向外國朋友介紹台灣史。甘蝦各位~


沒有留言:

張貼留言