那天無聊在重慶南路亂逛，無意間發現一家標榜著「藝術圖書」專門店的書店，當下覺得沒有什麼文化氣質藝術氣息的我應該上樓去給他朝聖一下，去除些野蠻人的脾氣。
懷著景仰的心情踏上二樓，推開門往書店裡面走去，當下就覺得一股噁心的酸臭氣味撲鼻而來。噢！別誤會，這可不是這家書店有著什麼穢物；相反的，這可是一家水準高尚的書店，賣藝術書籍的。分門別類的有「設計」、「攝影」、「建築」、「戲劇」、「美術」....等等，不一而足，若不是這股酸臭味，這應該是一個培養高尚的文化藝術氣質不錯待的地方。
那這股酸臭味「兒」到底哪來的？書裡傳來的！沒錯，就是那一本本上面印著簡體字，標著「吉林人民出版社」、「上海人民出版社」、「XX人民出版社」的書裡傳來的。這些書讓我一踏進店門就不禁皺著眉頭。忍著酸臭味「兒」來到標示著「攝影」類的書架前，竟沒有一本來自台灣，除了歐美原文書，就又是那一本本的簡體人民書。
別說我意識型態無限上綱，或說我有文化歧視（好吧，後者我承認多少有點啦），當我再往三民書局逛去的時候，就明明看到台灣出的攝影類書籍可以擺滿一架子！
這就是台灣的文化界現象，這也是為什麼要與媒體對抗的原因。當台灣的文化界自以為是的喊著台灣是文化沙漠的時候，我們更要注意的是這些所謂的文化人是怎麼樣在看待我們這塊土地的文化。很明顯的，這些所謂的文化人其實都是商人，而且是無良的商人。推廣文化這件事對他們來說遠不如壓低成本增加利潤來的重要。拿中國的書直接賣、到中國找人翻譯等行為，可想而知成本很低，相對的可以增加利潤；但是這中間的文化水準（喔，對他們來說，應該是「水平」）落差、用字遣詞差異、意識型態灌輸等等，卻不是單純的從數字上面看得出來的。
常聽到文化界人士說（我也待過出版界），台灣人不愛唸書、台灣出版界難作......。現在我非常明白，這一切的話語不過是藉口！是文化界不願意腳踏實地的藉口！是文化界沒有文化的藉口！
文化，尤其是台灣文化，對台灣的文化界來說，不過就是business不business的差別罷了。
（這張照片裡的書店不是這個故事裡的書店，這裡要聲明一下）
